8 juli 2010
Carmela Bogman is geselecteerd voor de ontwerpateliers LaagWater, waar in teamverband wordt nagedacht over hoe Zeeland zichzelf kan herdefiniëren in tijden van krimp. Carmela Bogman maakt deel uit van het team met onder andere KAW architecten en wUrck.

Carmela Bogman has been selected for a series of workshops, concerning the population shrinkage of the province of Zeeland, The Netherlands. Carmela Bogman is part of the team in which are represented amongst others KAW architecten and wUrck.
Gepubliceerd door Carmela Bogman | Permalink | Reacties (0) | Categorie: Nieuwe Projecten
17 mei 2010
In de wijk Lombok in Utrecht is de eerste Pop-Up geplaatst. De Pop-Up, een meubel voor de openbare ruimte, is een ontwerp van Carmela Bogman en Rogier Martens.
De Pop-Up is een meubel dat door de bewoners zelf uit de grond 'gepompt' kan worden en na gebruik weer terug in de grond verdwijnt. Dit betekent dat de bewoners zelf kunnen bepalen wanneer ze gebruik willen maken van het object en op welke manier.
Voor meer informatie kijk op deze site onder het kopje 'Vormgeving'.

In the quarter Lombok in the city of Utrecht, The Netherlands, the first Pop-Up was placed. The Pop-Up, a furniture for the public space, is a design of Carmela Bogman and Rogier Martens.
The Pop-Up is a furniture that can be pumped out of the pavement by the inhabitants. After use it can be pumped back and it will disappear into the pavement. This means that the inhabitants have the freedom to decide for themselves, when they want to use the Pop-Up and in which way.
For more information check the tab 'Vormgeving' at this website.
Gepubliceerd door Carmela Bogman | Permalink | Reacties (0) | Categorie: Nieuwe Projecten
14 februari 2010
Carmela Bogman ontwerpt in samenwerking met Bureau Alle Hosper meubilair voor het Embankment City Park in Perm, Rusland. Het ontwerp voor dit park wordt gemaakt door Bureau Alle Hosper. Het parkontwerp is een uitvoeringsproject van het masterplan voor de stad Perm dat gemaakt is door KCAP en Bureau Alle Hosper.
Het meubilair in het park krijgt een simpele en stevige basisvorm. De bescheidenheid in de basisvorm wordt gecombineerd met subtiele details zoals Russische houtbewerking en decoratie. Zo wordt met een traditioneel Russische ambacht een uniek en beeldbepalend onderdeel van het park gemaakt.

Carmela Bogman designs in association with Bureau Alle Hosper furniture for the Embankment City Park in Perm, Russia. The design for this park is made by Bureau Alle Hosper. The park design is an implementation project of the masterplan for the city of Perm made by KCAP and Bureau Alle Hosper.
The basic shape of the park furniture is modest and sober. The modest basic shape is combined with subtle details such as traditional Russian wood craft. This Russian craft represent a proud local history in wood techique and decoration.
Gepubliceerd door Carmela Bogman | Permalink | Reacties (0) | Categorie: Nieuwe Projecten
10 februari 2010
Carmela Bogman is gevraagd om een schetsonwerp te maken voor de routing in het nieuwe multifunctionele gebouw 'De Bolst' in Erp, een ontwerp van Frencken Scholl architecten uit Maastricht. Sigrid Calon en Karin van Pinxteren zijn ook benaderd voor een schetsontwerp.

Carmela Bogman has been asked to make an outline design for the routing of the multifunctional building 'De Bolst' in Erp, a design of Frencken Scholl architects. Sigrid Calon and Karin van Pinxteren have also been asked to make an outline design.
Gepubliceerd door Carmela Bogman | Permalink | Reacties (0) | Categorie: Nieuwe Projecten
15 december 2009
Op 24 november presenteerde Carmela Bogman haar schetsontwerp 'De poort naar toen' voor de gemeente Houten. Een ontwerp voor orientatiepunten en verblijfsplekken voor het speelnatuurgebied te Houten. Een ontwerp van landschapsarchitect Sigrun Lobst.

On november 24th, Carmela Bogman presented her sketch design 'The gate to then' to the municipality Houten. A design of orientation marks and seating areas for the nature play area in Houten. A design of landscape architect Sigrun Lobst.
Gepubliceerd door Carmela Bogman | Permalink | Reacties (0) | Categorie: Nieuwe Projecten
14 december 2009
De gemeente Drechterland heeft medio 2009 enkele kunstenaars gevraagd een voorstel in te zenden voor een aantal brugleuningen in de wijk Reigersborg te Hoogkarspel. De inzending 'Tussen hemel en aarde' van Carmela Bogman is geselecteerd voor verdere uitwerking.

The municipality Drechterland approached several artists in 2009 to make a proposal for a number of bridge railings in the new quarter Reigersborg. The proposal 'between heaven and earth' of Carmela Bogman was selected for further development.
Gepubliceerd door Carmela Bogman | Permalink | Reacties (0) | Categorie: Nieuwe Projecten
15 juli 2009
Voor de kunstroute Okkenbroek van 13 t/m 14 juni 2009 heeft Carmela Bogman de installatie 'KlassiekModern' gemaakt, waarbij het veranderend landschap rondom Deventer centraal staat. 'KlassiekModern' laat zien dat oud en nieuw elkaar niet hoeft te bijten. De op schaal gebouwde versie van een boerenerf, toont vanuit een bepaald perspectief de villa Savoye van le Corbusier, oftewel klassiek en modern is eigenlijk hetzelfde, het maar net van waaruit je het bekijkt.


In the temporary art piece 'ClassicModern' Carmela Bogman shows that old en new can go together. This scale model of a farm yard shows from a certain perspective the villa Savoye of le Corbusier. This shows that classic and modern aren't necessarily that different, it just depents on your point of view.
Gepubliceerd door Carmela Bogman | Permalink | Reacties (0) | Categorie: Nieuwe Projecten
31 juli 2008
Samen met Wim Schermer en Eibert Draisma is Carmela Bogman geselecteerd als een van de winnaars van het 'Voor De Wind' project in de gemeente Zijpe. Met haar inzending 'Vreemde Vogels' wist zij de jury unaniem voor zich te winnen. Er wordt naar gestreefd om de kunstwerken in 2009 te plaatsen.
Voor meer informatie kijk op www.createdinnoordholland.nl

Together with Wim Schermer and Eibert Draisma, Carmela Bogman has been chosen as one of the winners of the project 'Voor De Wind'. With her entry 'Vreemde Vogels' she won the jury over unanimously. The aim is to place the artworks in 2009.
For more information go to www.createdinnoordholland.nl
Gepubliceerd door Carmela Bogman | Permalink | Reacties (0) | Categorie: Nieuwe Projecten
31 juli 2008
Op 4 juni 2008 is de buurtbank 'Memento' van Carmela Bogman en Sabina de Graaf geplaatst in Presikhaaf Arnhem.


On the 4th of june 2008 the neighbourhood bench 'Memento' of Carmela Bogman and Sabina de Graaf was placed in Presikhaaf, Arnhem.
Gepubliceerd door Carmela Bogman | Permalink | Reacties (0) | Categorie: Nieuwe Projecten
9 maart 2008
Carmela Bogman en Berrie van Elderen (bureau v-eld) zullen samen gaan werken aan het ontwerpen van bijzonder speelplekken in De Stad van de Zon, Heerhugowaard. Het betreft een participatie project waarbij meerdere partijen betrokken zijn.

Carmela Bogman and Berrie van Elderen (v-eld) will work together on designing special playgrounds in De Stad van de Zon, Heerhugowaard. It is a participation project at which different parties are involved.
Gepubliceerd door Carmela Bogman | Permalink | Reacties (0) | Categorie: Nieuwe Projecten
16 oktober 2007
In het programma In De Buurt van AT5 is aandacht besteed aan de opening van Het Mozaiek van El Faroeq van Carmela Bogman. Wilt u de aflevering bekijken, klik dan op onderstaande link.
In De Buurt -Aflevering 10-

In the television program In De Buurt (in the neighbourhood) on AT5, the opening of The Mosaic of El Faroeq from Carmela Bogman was covered. If you want to view the program, click on the link below.
In De Buurt -Aflevering 10-
Gepubliceerd door Carmela Bogman | Permalink | Reacties (0) | Categorie: Nieuwe Projecten
27 juni 2007
De ondernemersvereniging van de Warmoesstraat te Amsterdam heeft onder begeleiding van Kunstenaars & Co een prijsvraag uitgeschreven voor feestverlichting in de Warmoesstraat. Met de inzending 'Een maandag in de Warmoesstraat' is Carmela Bogman geëindigd bij de laatste drie.
Meer informatie over de inzending vindt u onder prijsvragen.

The entrepeneur association of the Warmoesstreet in Amsterdam wrote out a design contest for holiday lighting in the Warmoesstraat. With the entry 'A moonday in the Warmoesstreet' Carmela Bogman ended with the final three.
More information about the entry can be found under prijsvragen.
Gepubliceerd door Carmela Bogman | Permalink | Reacties (0) | Categorie: Nieuwe Projecten
26 april 2007
In opdracht van de gemeente Utrecht heeft Carmela Bogman een maquette gemaakt voor de wijk Overvecht. Een maquette van ongeveer 3,5 bij 2,5 meter, opgebouwd uit 42 puzzelstukken die voorzien zijn van magneetstrips, waarmee de maquette bevestigd wordt aan de muur.


For the municipality Utrecht, Carmela Bogman has made a model of the district Overvecht. A model of approximately 3,5 by 2,5 meters, made out of 42 pieces of puzzle. At the back of the pieces there is a magnetic strip attached, this in order to put the model up on the wall.
Gepubliceerd door Carmela Bogman | Permalink | Reacties (0) | Categorie: Nieuwe Projecten
7 maart 2007
Carmela Bogman is opgenomen in VERS van de Bond Nederland Ontwerpers. Voor meer informatie kijk op www.bno.nl/vers.
Carmela Bogman has been selected for VERS from the BNO. For more information check www.bno.nl/vers.

Gepubliceerd door Carmela Bogman | Permalink | Reacties (0) | Categorie: Nieuwe Projecten
7 maart 2007
Het project Buurttafels Zeeburg is een project dat geïnitieerd wordt door stadsdeel Zeeburg te Amsterdam. Het doel is om op tien plekken in de wijk een tafel te maken onder leiding van een kunstenaar/ontwerper maar met participatie van de bewoners van het stadsdeel. Mijn tafel komt te staan op het Sumatraplantsoen, vandaar dat ik de hulp heb ingeroepen van de basisschool El Faroeq die gelegen is aan het plantsoen. Hieronder ziet u de foto's van de buurttafel workshop.
The project Buurttafels Zeeburg is a project that is initiated bij the quarter Zeeburg in Amsterdam. The purpose of the project is to built ten different tables on ten different location. The inhabitants of Zeeburg are asked to be involved in the design proces which is being supervised by an artist/designer. My table will be situated on the Sumatraplantsoen, therefor i asked the children of the El Faroeq primairy school for help because the school is situated there . Below one can view the pictures of the Buurttafel workshop.

Gepubliceerd door Carmela Bogman | Permalink | Reacties (0) | Categorie: Nieuwe Projecten
14 november 2006

Op donderdag 9 en vrijdag 10 november heb ik op basisschool De Schakel een lampion workshop gegeven. De workshop was een aanloop naar de opening van Cultureel Centrum Stefanus die op 11 november (Sint Maarten) plaats zou vinden.
Thursday the 9th and Friday the 10th of November i did a Chinese lantern workshop at primary school De Schakel in Utrecht. The workshop was a start-up phase for the opening of the new Cultural Centre in the neighbourhood which will be situated in an old church and will be opened on 11 November 2006.
Gepubliceerd door Carmela Bogman | Permalink | Reacties (0) | Categorie: Nieuwe Projecten
5 oktober 2006
Door Kunst en Cultuur Noord-Holland ben ik gekozen als trainee om mee te doen met een onderzoeksatelier in de stad Gdansk, Polen. Onder leiding van Jeroen van Westen, Aglaee Degros en Dennis Moet gaan we een analyse uitvoeren die inzicht moet bieden in:
1. de gelaagdheid, het functioneren en de knelpunten aangaande het bestaande watersysteem en de vestingwerken van de oude stad;
2. hoe het systeem 'waterproof' te maken voor de 21ste eeuw en de gebruiks- en belevingswaarden van het water en cultureel erfgoed te bevorden;
3. wat kanslocaties zijn voor watergeorienteerde publieke domeinen en kunst;
4. wat de perspectieven zijn voor waterwonen.
Mede trainees zijn Brechtje Schoofs en Ellen Holleman.
I was chosen by Kunst en Cultuur Noord-Holland to participate as a trainee in a research program in the city of Gdansk, Poland. Under the leadership of Jeroen van Westen, Aglaee Degros and Dennis Moet we will make an analysis that will give an insight in:
1. the different layers, the bottlenecks and the functioning of the existing water system and the fortifications of the old city;
2. how to make the system 'waterproof' for the 21ste century and to enhance the experience and use of the water and cultural heritage;
3. which areas have the opportunity to become water orientated public space;
4. which are the opportunities for water houses.
Fellow trainees are Brechtje Schoofs and Ellen Holleman.
Gepubliceerd door Carmela Bogman | Permalink | Reacties (0) | Categorie: Nieuwe Projecten
4 oktober 2006
Welkom op mijn nieuwe website!
Ik zal me even voorstellen. Mijn naam is Carmela Bogman en ik hou me bezig met kunst en vormgeving in de buitenruimte. Naast het tonen van de verschillende projecten, zal ik u ook op de hoogte houden van alle strubbelingen en hoogtepunten die komen kijken bij het realiseren van deze projecten. Hoe het in de gaten!
Met vriendelijke groet,
Carmela Bogman
Welcome to my new website!
Let me start by introducing myself. My name is Carmela Bogman and i make art and design in public space. Not only will i show you all my projects, i will also keep you informed about all the ups and down that i come across during the realisation of my projects.
Yours sincerely,
Carmela Bogman

Gepubliceerd door Carmela Bogman | Permalink | Reacties (0) | Categorie: Nieuwe Projecten
3 oktober 2006
Onbesproken dromen blijven onvervuld. Zo ook de dromen van de inwoners van de Gaarde in Den Haag. Als dromenvanger neem ik de taak op mij om ze zichtbaar te maken voor de buitenwereld. Binnenkort te zien en te horen op de Melis Stokelaan ter hoogte van Het Gulden Huis. De Droomcollectie.
The dreams of the inhabitants of De Gaarde in Den Haag are unspoken. As a dream catcher i take the lead in showing the world about these dreams. Soon to be seen and heard at the Melis Stokelaan near Het Gulden Huis. The Dreamcollection.

Gepubliceerd door carmela bogman | Permalink | Reacties (0) | Categorie: Nieuwe Projecten